An order is a buying/selling instruction that is sent to the orderbook to be matched with another selling/buying instruction.
A trade is the execution of an order. One order results in one trade. A buy trade is often called a "long" trade, and a sell trade "short" trade.
An execution is created when an order is matched. One order can have many executions.
Position is the total of all trades in one specific market or product.